본문 바로가기
카테고리 없음

패치 제작자의 변

by NSM53 Project 2011.04.29

http://wiinemo.tistory.com/886 글에 대한 트랙백입니다.



한글 패치 제작자입니다.

일단 저는 본 한글 패치에 대한 유지보수의 의무사항이 없습니다.
제가 패치를 유료로 판매하여 금전적 이득을 취했습니까?
아니면 제가 뒤쫓아다니며 제발 패치를 써달라는 간곡한 부탁이라도 드렸나요?
일개 개인이 무보수, 무조건으로 작업한 패치의 모든 트러블에 대해 전부 질의응대를 해야만 한다고 생각하시는지요?


6. 비스타와 윈도7에서의 실행 가능 여부는 확인되지 않았습니다.

7. 컴퓨터 환경 여하에 따라 실행은 복불복입니다( -_-)y-~~

상기의 것은 패치의 안내사항에 명시한 항목입니다.
배포시부터 100% 동작하지 않을 수 있음을 고지하고 있습니다.
지금껏 총 7대의 XP 환경의 컴퓨터에서 테스트해봤고 전부 이상없이 작동되었습니다.
따라서 현재는 XP에서 실행되지 않는 경우에 대한 원인을 찾지 못하고 있습니다.
그런데 '안 되는 건 너희 PC 탓'이라니요?
제 댓글 중에 어디 그런 말이 있습니까?
 
그에 앞서 사용중인 PC의 상세한 하드웨어, 소프트웨어 현황을 패치 제작자에게 제공하여
문제를 해결해 볼 생각은 안 해보셨는지요?
의사도 진찰을 해야 환자의 병명을 알 수 있는 법입니다. 단순히 배가 아프다는 얘기만으로는 병명을 알 수 없는 법이죠.

사람의 생각이야 100인100색이니 제가 이런 글을 쓰는 상황이 우습기도 하지만
제작자의 마인드가 글러먹었다라는 소리를 들으니 좀 웃음이 나네요.

그러니 차후에 있을 모든 한글 패치는 전부 비공개로 전환하겠습니다.
제작자의 마인드가 글러먹어서 그렇습니다.

댓글30

    이전 댓글 더보기
  • 바람 2011.05.02 13:56

    쩝... 그 심정 이해 갑니다.
    전에 쌍용에 있었을때, 불법복사 시디 쓰면서 패치 안된다구 욕하던 사람들 있었구요...
    코만도스 win2000에 설치하면서 service pack 설치 안하면서 게임 안된다구 개새x 소새x 하던놈 있었구요...
    그래픽 카드 드라이버 설치 안하구서 게임 안된다구 욕하던 사람 많았구요...
    게임 와레즈에서 몇시간 동안 다운받았다가 컴퓨터 날아갔다구 성질내면서 전화하던 인간 있었구요...
    좃센징이 많이 있습니다.
    대한민국엔 자랑스런 한국인과 좃센징이 공존하는 사회이죠...
    아주 드럽지만...
    그게 다 님께서 잘나신 죄이십니다.
    좃센징이란, 남 잘난 꼴 절대 못보는 인간들이죠.
    그러니... 노여움 푸시고 매일 매일 울티마6 한글 기다리는 불쌍한 중생을 어여삐 해주세요...
    오늘도 좋은 하루 되시구요...
    답글

  • 정승엽 2011.05.02 14:57

    눈팅 몇년만에 처음 리플 답니다.
    저도 링크 따라 들어가서 읽어보니 어이가 없네요.
    세상엔 항상 숫가락으로 떠먹여줘도 뱉어버리는 사람들이
    있게 마련입니다. 그래도 항상 감사하는 마음으로
    즐겨찾기 해놓고 찾아오는 사람들이 훨씬 많다는 위로의
    말을 전해드리고 싶네요.
    답글

  • 간디핵폭풍 2011.05.02 15:37

    그냥 취미삼아 번역을 하시다가 상당히 기분이 나쁘셨을것 같네요. 자기자신만 생각하고 남의 입장은 어떻게 되는건지 도통 이해를 못하는 사람들이 어디든 항상 있겠지요...

    그래도 순수하게 주인장님의 노력에 감사하는 분들이 더 많을것이라고 생각합니다.
    답글

  • onion 2011.05.02 22:33

    기분이야 쉽게 풀리시겠습니까마는....
    어차피 먹고 살아야하는거
    이런사람있고 저런사람있는거죠.

    도움주는것도 없이 저리 말하는 사람들에 대한
    ignore신공을 언능 익히실 수 있기를 바랍니다.
    (저도 잘 못하지만 ㅋㅋㅋ)

    오랜만에 왔다가 깜짝놀랐습니다 아주 @.@;
    답글

  • riot2114 2011.05.03 10:36

    항상 좋은 글과 정보 감사하다는 이야기 부터 드립니다.
    매번 눈팅만 하다가 처음으로 글을 다네요.

    일고의 가치도 없는 글에 대응하지 않으셔도 되지 않을까 하는 바램이 있습니다. ^^;
    자신의 힘은 들이지 않고 떡고물 떨어지기만 바라는 사람이, 염치까지 없다는 생각이 드는건 저만의 생각이 아니겠지요.
    대화 자체가 통하지 않는 사람에게, 일부러 이번처럼 친절하게 응대해주실 의무는 없다고 생각됩니다.

    기분 푸시고, 오늘도 좋은 하루 되시기 바랍니다~!
    답글

  • onion 2011.05.04 00:36

    호오.. 오늘 다른것때문에 들어왔다가 댓글 개수가 바꼈길래 보니까
    저 원글 적은분이 사과댓글을 삭제하신다음
    본인이 작성한 원글 자체를 바꿔버리셨네요.
    아예 한글화 관련된 내용 자체를 빼버리신듯합니다.

    기록의 변조와 말소군요...

    행여 나중에 뭔가 잡아떼는 일이 발생할까봐
    댓글로 기록을 남겨둡니다.
    답글

  • 장호준 2011.05.04 07:15

    남을 비난하는 글을 쓰고
    비난에 유연하게 대처하지 못한다고 훈계까지 하신 분이
    그 글로 인해 자신에게 비난이 돌아오자
    언제 그랬냐는 듯이 과거의 모든 행적을 싸그리 지워버리고
    마치 없었던 것처럼 시간을 돌려 놓았네요.

    무엇보다도
    사과글까지 지워버린 것은
    사과 자체를 철회한다는 의미
    가짜 사과였다는 뜻이지요.

    인생은 세이브 & 로드가 안되는데
    저런다고 순백의 인생이 유지될 거라 착각하는 것인지
    답글

  • onion 2011.05.04 18:32

    호오.. 이제는 저 link를 통한 레퍼러 접근까지 차단하셨네요 저분..
    역시 기록을 위해 남겨둡니다.
    장호준님 말씀처럼 거짓사과였지 않을까.. 라는 생각도 듭니다.
    답글

  • 地雷震 2011.05.05 07:10

    으음...무슨 일이 있었는지 대충 짐작은 가지만 일단 원 글을 볼 기회 자체를 상실했으니 말을 아끼겠습니다.
    다만 그저 안타까울 따름이네요. 특히나 요즘 인터넷 상에는 이런 저런 사람이 있기 마련이니 너무 스트레스 받지 않으셨길 바랍니다.
    답글

  • 야바타 2011.05.05 13:21 신고

    원본 글이 아예 삭제되어 있군요.
    팬의 한글 번역을 릴리즈할 때부터 조심스러웠던 사항이, 다시 크게 발생해 버린 것 같아 안타깝습니다.

    NSM님, 마음 많이 상하셨을 것으로 짐작되는 상황인데, 기운내세요~! 님 덕분에 오랜 추억을 다시 떠올리고 소중했던 옛모습들을 간직할 수 있는 사람들이 많이 있답니다. 고맙게 생각하구요~ ^^
    사건을 일으키신 분도, 이번 일오 뭔가 생각을 달리 하셨으면 좋겠네요.
    답글

  • 미뎌 2011.05.05 14:14

    원본글이 삭제되서 무슨 일인지는 모르지만 대충 짐작이 가는 일이네요. 위의 댓글에도 어떤 분이 말씀하셨듯 인터넷에 별 사람이 다 있는 것 같아요. 저를 포함하여 많은 분들이 응원하고 있으신 듯 하니 기운내세요!
    답글

  • onion 2011.05.05 15:18

    원본글의 삭제는 되지 않았습니다.
    내용이 변형되었죠..
    한글화 관련 스크린샷 및 관련내용 일체가 빠져있고
    그냥 디아블로1 의 review만 되어있습니다.
    뭐 그냥 그렇다구욤...
    주소를 복사해서 URL창에 직접 넣으면 해당글을
    (뭐 지금은 관련없는글이 되어버렸지만)
    보실 수 있습니다..(긁적)
    답글

  • EvilDragon 2011.05.05 21:15 신고

    https://t1.daumcdn.net/cfile/tistory/1953AC454DC294C514
    증거인멸 실패
    답글

  • 아기트 2011.05.06 22:43

    자기 잘못을 인정 못하는 사람인듯 하네요.
    자기 잘못,실수를 인정하고 사과하면서 다음부터는 이런일이 없게 해야지 자기변호할려고 글 수정하고 사과글 날리고 댓글 삭제시키고 이곳에서 저 블로그로 갈 수 없게 만드는 건 도대체 뭔지.
    예전 바람의 택트 한글 동영상 보고 대단한 사람이다 라고 생각했는데 이런 한심한 사람일줄은 생각도 못했네요.
    답글

  • 아스라이 2011.05.06 23:49 신고

    EvilDragon님 용자십니다!!! 위네모 http://wiinemo.tistory.com/ 인지 뭔지 사과글 올렸을때만해도 뭐 그러려니 했는데 상황이 불리해지자 바로 다 지우고 튀었군요. 자기 블로그도 싹 불리한거 잘라버리고 여기서 링크도 막아버리고 ㅎㅎㅎ 그래도 자기가 내뱉은 말은 주워담을 수 없는 법이죠.
    조만간 한글 디아블로가 널리 퍼지면 저자도 슬그머니 한글로 플레이할거라 생각합니다.
    답글

  • 울티마매니아 2011.05.08 19:54

    오랫만에 들어와봤더니 이런변이...
    nsm님 노여움 푸세요
    겉만 성장하고 뇌가 성장하지 못한사람들 세상에 많지 않습니까
    그런 사람 상대하면 자기만 손해니..
    매번 글 올리실적마다 재미나게 읽고 있습니다..
    앞으론 좋은일만 가득하길 빌어요~
    저처럼 nsm님 뒤에서 응원하시는분들이 엄청 많으니

    힘내세요 nsm님!
    답글

  • haha 2011.05.10 02:30

    ㅎㅎㅎ 이거야 원~~

    원글은 못봤지만 대략 정황은 짐작이 가는군요. 정품으로 발매된 프로그램도 각자의 컴퓨터사양에 따라 돌아가고 안돌아가고가 천차만별인데 돈받고 파는 것도 아닌 패치를 가지고 고생이 많으십니다.

    울티마 번역하시는 분들만 봐도 한글패치 하나 내놓는게 얼마나 힘든 일인지 훤히 보입니다만... 여하간 힘내십시요~ ^^
    답글

  • D.A. 2011.05.12 20:22

    오랜만에 들어왔는데 이런 일이 있었네요...
    링크 클릭해보았는데 nsm53p에서 넘어오는 링크는 차단ㅋ해두었더군요.
    사과문까지 싹 지우고 없었던 일인마냥 행세하는게 정말 꼴불견이네요.
    저 분 블로그도 예전에 어쩌다 들어가본 적이 있는 곳이었는데 상당히 실망하게 되는군요. 저쪽에도 한소리 쓰고 싶지만 써봤자 삭제당할거 뻔하기에 그냥 참습니다 ㅎ
    답글

  • 으아앙대 2011.05.14 19:44

    NSM53.. 그는 유능하고 조흔 번역가였슴니다.. ㅠ,.ㅠ
    답글

  • 웃긴다맨 2011.05.15 15:14

    지금 뭐가 어떻게 된 건지 원본글도 없고 위네모 블로그로 가는것도 막혀서 잘 모르겠다는 분은 http://estel.tistory.com/989 로 가보세요. 정리되어 있고 위네모가 변명도 하고 있군요.
    답글