본문 바로가기

전체 글647

[PC-9801] 위저드리 7 - 다크 서번트의 군단 Ascii 1994 9801 소프트 발매 리스트에서 확인해보면 16 컬러 버전과 256 컬러 버전 두 종류가 발매되었다. 현재 256 컬러 버전의 이미지는 웹상에서 찾아 볼 수 없다. 일본에서 발매된 위저드리 컬렉션에 1~7까지의 PC-9801 버전이 에뮬로 수록되어 있으나 256컬러 버전은 역시 수록되지 않았다. 2009. 6. 15.
[PC-9801] 위저드리 6 - 코스믹 포지의 재난 Ascii 1991 16컬러 PC 버전과 동일하며 이전작들이 영, 일문 동시 지원인 것에 반해 일문만 지원한다. 패스워드는 PC 버전과 동일. 2009. 6. 15.
[PC-9801] 위저드리 5 - 소용돌이의 심장부 Ascii 1990 색기의 고해상도 업그레이드. 2009. 6. 15.
[PC-9801] 위저드리 4 - 워드나의 귀환 Ascii 1988 2009. 6. 15.
[PC-9801] 위저드리 3 - 릴가민의 유산 Ascii 1987 오리지널과 마찬가지로 컴퓨터로 발매된 2, 3편은 기종 불문하고 캐릭터를 전송해야만 플레이할 수 있다. 2009. 6. 15.
[PC-9801] 위저드리 2 - 다이아몬드의 기사 Ascii 1986 2009. 6. 15.
[PC-9801] 위저드리 1 - 광왕의 시험장 Ascii 1985 8801의 해상도 업그레이드 버전 정도된다. 일본산 컴퓨터의 위저드리는 PC 버전과 적 캐릭터가 미묘하게 다르며 일부는 아예 다른 경우도 있다. 2009. 6. 15.
3X3EYES 흡정공주 일본어 음성 패치 게임 로컬라이징은 음성까지 자국어화되어야 한다고 생각하는 입장이지만 3x3eyes 흡정공주의 경우 미스 캐스팅에 성우들도 해당 작품에 대한 이해가 부족해서인지 더빙이 영 별루입니다. 더빙 자체의 퀄리티도 그다지 좋지 않죠. 게다가 오프닝 일부도 삭제되었습니다. 그래서 일본판에서 오프닝하고 음성 파일만 따로 추출했습니다. 해당 파일을 덮어씌우기만 하면 됩니다. 사실 3x3eyes 팬에게는 일본 음성이 더 익숙할지도 모르겠습니다. (박영희 씨 목소리를 들을 수 없는 건 아쉬운 점입니다ㅜㅜ) 참고로 흡정공주는 윈도 3.1 시대 작품이라 xp에서 제대로 인스톨이 되지 않습니다. xp에서 실행하는 방법은 1) 시디의 내용을 그대로 하드로 옮깁니다. 2) 실행 파일 바로가기를 바탕화면에 만듭니다. (3EYES2.E.. 2009. 6. 13.
[PC-8801] 위저드리 5 - 소용돌이의 심장부 Ascii 1990 타이틀 화면에 좀더 색기가 들어간 느낌이다. 일본판 울티마는 자의적 해석이 거슬릴 정도로 심각했는데 일본판 위저드리는 크게 눈에 띄지 않는다. 2009. 6. 11.
[PC-8801] 위저드리 4 - 워드나의 귀환 Ascii 1988 북미에서도 애플과 PC로만 발매된 4편이 일본 퍼스컴에서는 대부분의 기종으로 이식되었다. 4편 번역에 대한 불만이 특히 많다. 영미 문화권이 아니면 이해하기 힘든 텍스트를 제대로 옮기지 못해서 가뜩이나 어려운 게임을 더운 난해하게 만들었다고. 그래도 자국어로 정식 발매된 게 어디냐. 우리는 저 당시 세운상가에서 장당 얼마에 카피하던 시절이었는데. 2009. 6. 11.
[PC-8801] 위저드리 3 - 릴가민의 유산 Ascii 1987 2009. 6. 11.
[PC-8801] 위저드리 2 - 다이아몬드의 기사 Ascii 1986 사실 타이틀 화면 빼면 PC 기반의 위저드리 1, 2, 3는 스샷만 보고 구별하기 힘들다... 2009. 6. 11.