본문 바로가기

ULTIMA244

슈라우드 오브 아바타 메인 퀘스트 공략 - Path of Truth ■ Blood River - Talk to Robert Villines ("Official"), keyword "dagger" ■ Aerie ※ Make sure that "Skip converstaiton with merchants" is disabled! - Talk to Kyle Behrand (blacksmith), keywords "Boreas", "Vertas" ■ Vertas - Talk to Kiakis ("Vertas Traveller"), keywords "book", "bonesteel" ■ Jaanaford - Talk to Jenna Karttunen ("Innkeeper"), keyword "bonesteel" ■ Kiln - Talk to Dion ("Wounded Faun").. 2019. 7. 25.
슈라우드 오브 아바타 메인 퀘스트 공략 - Path of Love ■ Solace Bridge - Talk to Edvard, keywords "a favor to ask of you", "prophecy" ■ Soltown - Talk to Stanley (Soltown Guard Captain), keywords "courier", "dangerous line of inquiry" ■ Ardoris - Talk to Cugel, keyword "stanley" - Talk to Siranto, keywords "divided", "closer at hand" - Talk to Pintar (Minister), keyword "defeated" - Talk to Khasi, keywords "love" (emote), "husband", "dividing" - Tal.. 2019. 7. 25.
언더월드 어센던트 (Underworld Ascendant) 한글화 테스트 2018/05/12 - [ULTIMA/울티마 주저리] - 언더월드 어센던트(Underworld Ascendant) 공식 한글화 확정!? 말도 많고 탈도 많은 언더월드 어센던트 한글화 테스트입니다. 올해 3월 말쯤, 공식 블로그에 한국어 페이지가 생기면서 스팀에서도 지원 언어에 한국어가 추가되었는데 막상 11월 15일 정식 발매되면서 한국어 지원만 쏙 빠졌습니다. 콘솔판의 국내 정식 발매 계획이 있어서 그런 건지 어쩐 건지 일개 개인이 그 속사정을 알 길은 없으나 유독 한국어만 빠졌다는 사실에 입맛이 영 개운치 않습니다. 뭐 사정이야 어찌되었든 일단 한국어 지원이 빠진 데다 방계이긴 하나 울티마 시리즈의 계보를 잇는 작품이라 안타까운 마음에 한글 출력 테스트를 해봤습니다. 유니티 게임답게, 그리고 한국어 .. 2018. 11. 27.
슈라우드 오브 아바타 (Shroud of the Avatar) 한글화 테스트 유니티 게임들은 대체적으로 큰 어려움 없이 한글 출력이 가능한 편입니다. 슈라우드 오브 아바타의 경우도 약간의 트릭(?)만 있으면 쉽게 한글이 출력됩니다. 한글 입력에 약간 문제는 있지만 인식 자체는 잘 됩니다. 다만 대사 파일과는 별도로 키워드를 클릭할 수 있게 표시하는 xml 파일에서 한글 인식이 안 됩니다. 따라서 대사 파일과 매칭이 되지 않아 키워드 클릭 기능이 활성화되지 않고 무조건 입력해야 합니다. 이 부분은 좀 더 분석이 필요할 것 같습니다. 싱글 플레이를 지원하지만 기본은 MMORPG인지라 수시로 업데이트가 진행되는 관계로 현 시점에서 한글화를 진행한다는 건 효율이 좋아보이지 않는군요. 완성된 에피소드 1의 싱글 플레이 관련 업데이트는 크게 없을 것 같긴 하지만요. 포탈라리움에서 SotA .. 2018. 10. 10.
울티마 4 - xu4에서 머킹보드 음악을 BGM으로 사용하기 일전에 녹음했던 애플2 버전 머킹보드 음악을 xu4에서 BGM으로 사용할 수 있게 만들어 보았습니다. 새로이 녹음하고 싶지만 그럴 여력까지는 안 되는군요:D xu4 1.0 beta 4에서 테스트했습니다. xu4가 설치된 곳에 덮어씌어주세요. 2018. 9. 10.
Shroud of the Avatar 패키지 도착 & 간단 오픈 8월 30일 발송했다는 메일 한통 달랑 받고서는 포럼에서 벌써 제품을 받았다는 글들만 보며 손가락 빨고 있었는데 오늘에서야 도착을 했네요. 포럼에서 그렇게 많은 반발을 샀음에도 사전에 공지한 것처럼 등기가 아닌 일반 우편으로 보냈습니다. 우편함에 덩그러니 들어 있더군요ㅡㅡ 겉포장을 벗기니 모습을 드러낸 한정판 '슈라우드 오브 아바타 컬렉터스 에디션'(이하 CE)입니다. 수량은 총 4,000개라고 합니다. CE는 2016년 1월 4일 이전에 $140 이상 후원한 사람에게만 제공되며 올해 9월 말부터 아마존에서 일반판 판매를 시작할 거라고 합니다. 일반판은 패키지 오른쪽에 붙어 있는 금장 딱지가 없고 CE에서 몇 가지 물품이 빠진다고 하네요. 패키지 자체는 단상자가 아닌 2단 싸바리 박스(맞나?)입니다. 전.. 2018. 9. 7.
Shroud of the Avatar 패키지 배송 관련 업데이트 말도 많고 탈도 많은 슈라우드 오브 아바타 패키지에 대한 이야기입니다. 킥스타터 완료 이후 몇 년간 패키지 발송에 관한 명확한 언급이 없어 많은 사람들이 불만을 표출하였죠. 올해 3월 27일 정식 런칭하면서 드디어 2/4분기 안에 패키지를 발송하겠다고 공지했습니다. 당연하게도(?) 배송이 지연되었는데 이에 대한 언급도 한참 후에나 이루어졌습니다. 뭐 이유야 중국 하청업체에서 사고를 쳐서... 어쩌구 저쩌구... 블라블라... 그러던 차에 8/20자로 패키지 배송 관련하여 새로운 내용이 업데이트 되었습니다. https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?threads/shroud-of-the-avatar-boxes-shipping-update-august-20-2.. 2018. 8. 22.
새로운 브리타니아의 새로운 스톤스 - 카렐리아의 노래 '스톤스(Stones)'는 울티마 시리즈의 대표곡으로 오랫동안 많은 사랑을 받아 왔습니다. 울티마 시리즈를 즐기지 않았더라도 게이머라면 누구나 한 번쯤은 들어봤을 정도로 유명한 곡이자 울티마를 상징하는 하나의 아이콘이었습니다. 작곡가는 David R. Watson으로 울티마 시리즈의 주요 작곡가 중 한 명이자 게임 속에서 아바타의 동료로도 등장하는데, 그가 바로 이올로 피트조웬(Iolo FitzOwen)입니다. 게임 상에서는 이올로가 스톤스를 작곡한 걸로 되어 있죠. 절묘한 현실 반영입니다. ▲ 울티마 9의 스톤 하지만 그 울티마 시리즈도 이제는 끝을 맞이하였고 로드 브리티시는 새로운 브리타니아(슈라우드 오브 아바타)로 떠나게 되었습니다. 중간에 다른 데 들렀던 것도 같은데 뭐 넘어가도록 합시다. ▲ 어.. 2018. 8. 10.
CGW - 울티마 시리즈 프리뷰, 리뷰 모음 CGW의 울티마 사랑은 각별했습니다. 3, 4, 6편은 CGW 명예의 전당에 헌정되었으며 특히 4편은 CGW 전반에 걸쳐 추앙받는다고 해도 과언이 아닐 정도로 사랑받았습니다. 다만 후기 시리즈에 들어서면서부터는 이전만한 관심을 받지 못했던 것만은 분명해보입니다. 90년대로 접어들면서는 80년대와는 달리 완성도 높고 다양한 게임이 쏟아져 나왔고, 90년대 중반기는 롤플레잉 게임의 암흑기라고 할 정도로 쇠락한 모습을 보여주었던 시기였던 것도 한 이유일 것입니다 PC게임 초창기부터 개발자와 편집부가 관계하며 함께 해오던 시리즈가 어느 순간 거대 자본(EA)에 넘어가면서 관계가 소원해지고 그 모습도 변해버린 것에 대한 애증 같은 것도 있지 않을까 하는 망상도 덧붙여 봅니다. (실제로 CGW의 마지막 페이지는 언.. 2018. 7. 11.
Computer Gaming World에 실린 울티마 시리즈 광고 모음 북미 PC게임 역사에서 빠질 수 없는 잡지, Computer Gaming World(이하 CGW)에 실린 울티마 시리즈 광고를 모아봤습니다. 옛 잡지들의 디지틀 복원에 대한 아쉬움을 종종 언급한 적이 있는데 CGW는 그 유명세 덕분인지 다행히도 전권 PDF로 복원되어 이곳에서 보실 수 있습니다. CGW에 관한 얘기는 차후에 기회가 되면 풀어보고 GGW에서 연재되었던 울티마 관련 기사들을 2~3회에 걸쳐 올려보도록 하죠. 그럼. 2018. 7. 4.
언더월드 어센던트(Underworld Ascendant) 공식 한글화 확정!? https://store.steampowered.com/app/692840/Underworld_Ascendant/ http://www.underworldascendant.com/ko/ 스팀에서 언어 지원 항목을 보니 어느 순간 한국어가 추가되었습니다. 3월 22일자로 공식 블로그에 (번역기 수준이지만) 한국어로 포스팅된 글도 있네요. 후원금 도달 목표 중에 '멀티 랭귀지 지원'이 있긴 했으나 이게 주로 유럽 언어였는데 어느 순간 한중일 언어도 추가되었습니다. 포럼에서 관련 내용을 찾아봐도 별 다른 언급은 없고, 추정하건데 블로그 포스팅 일자 전후로 그리된 게 아닐까 싶습니다. 언어 지원에 한국어가 표기되고서 다시 없어지는 경우는 드문 편이니 이 정도면 공식 한글화 확정이라고 봐도 될 것 같습니다. 국내 .. 2018. 5. 12.
울티마 전 시리즈가 리메이크될 뻔했다?! 먼 옛날 얘기입니다. "A long time ago in a galaxy far, far away..." PC통신 시절, 울티마 9 엔진으로 울티마 시리즈 전부가 리메이크된다는 풍문이 잠깐 돈 적이 있습니다. 환영하는 반응과 동시에 9편 엔진으로 어떻게 이전 시리즈의 파티 플레이 같은 것들을 구현할 수 있을지에 대한 우려 등 여러 이야기가 오갔는데, 대게는 가벼운 루머 정도로 치부하는 분위기였습니다. 되면 좋고 안 되면 말고. 그런데 The CRPG Book Project 에서 울티마 9 항목을 보다 다음과 같은 글을 발견했습니다. Around the time Ultima IX was released, Richard Garriott hinted at the possibility of remaking th.. 2018. 5. 5.

티스토리툴바