전체 글659 울티마 오프라인에서 만나볼 수 있는 한글 패치 회원분들의 노력과 정성으로 울티마 외전을 비롯한 다양한 작품들의 한글화가 세상에 빛을 보게 되었습니다.우선 카페에서만 만나보실 수 있는 한글 패치입니다. 아칼라베스 한글 패치 새비지 엠파이어 한글 패치 마션 드림스 한글 패치 울티마 언더월드 한글 패치 울티마 언더월드 2 한글 패치 울티마 4++ 2400 A.D. 한글 패치 바즈테일 트릴로지 한글 패치 마이트앤매직 3 외에도 울티마 1 유니티, 울티마 5 라자루스, 위저드리 8, 크론도의 배신자, 지혜의 땅과 같이 기공개된 고전 명작들의 한글 패치 또한 카페에서도 만나보실 수 있으니, 울티마 오프라인을 방문하셔서 수고하신 작업자 분들에게 많은 관심과 성원 부탁드립니다. 2026. 8. 23. 울티마 신작은 여전히 모를 일이다 코덱스에 자주 방문하시는 분들은 이미 보셨겠지만 지난 17일에 SotA 커뮤니티에서 개리엇 옹의 생신(7/4)을 기념한 라이브스트리밍을 진행했습니다. 당연히 울티마 관련 얘기가 나왔고 내용을 요약해 보자면 1. 울티마 IP는 여전히 EA 소유다2. 언젠가 기회가 되면 울티마를 꼭 다시 만들고 싶다3. 그런 기회가 온다면 현재 개발 중인 여러 기술과 시스템을 그대로 활용할 수 있을 것이다4. 슈라우드 오브 아바타는 그런 시스템을 시험하고 다듬는 곳이 될 수도 있다 현 진행 사항에 대해 명확하게 얘기하기보단 X에서 말해온 것처럼 그랬으면 좋겠다라는 식의 발언을 이어갔습니다. 사람들의 기대와는 달리 그냥 기존 발언에 SotA에 대한 립서비스 더한 정도였습니다만... 사실상 SotA를 버린 상황에서 저렇게 말하.. 2026. 7. 26. [MD+] 아커스 오디세이 (일본판용) 아커스 오디세이(아쿠스 오디세이) 영문판 MD+ 패치가 나왔습니다. 일본판에 적용할 수 있게 코드 수정했습니다. 일본판 롬파일 CRC32 : 41C5FB4FMD+ 적용 후 롬파일 CRC32 : 239F8536 사운드팩은 원배포처에서 받으시면 됩니다.Arcus Odyssey (MD+) Arcus Odyssey (MD+)- Patch - Use MD+ patches for Terraonion MegaSD, Krikzz Mega EverDrive PRO & CORE, MiSTer MegaDrive core, Genesis Plus GX and PicoDrive Use MSU-MD patches for Mwww.zeldix.net 2026. 7. 25. 역습의 개리엇 - 울티마는 이제 다시 제 겁니다 EA Loses Control of Ultima to the Creator! - Inside Games Daily 개리엇이 EA로부터 울티마 IP 저작권을 환수하기 위한 본격적인 행보에 나섰습니다. 일전에 EA가 울티마란 상표를 다른 항목으로 재출원했다는 소식을 전해드렸죠. EA '울티마' 상표 재출원 EA '울티마' 상표 재출원EA Has Filed New Trademarks For Ultima - Phrasemaker EA Has Filed New Trademarks For UltimaElectronic Arts has re-filed its “Ultima” trademark, and it looks like more than just a renewal.thephrasemaker.com EA가 Ul.. 2026. 6. 21. EA '울티마' 상표 재출원 EA Has Filed New Trademarks For Ultima - Phrasemaker EA Has Filed New Trademarks For UltimaElectronic Arts has re-filed its “Ultima” trademark, and it looks like more than just a renewal.thephrasemaker.com EA가 Ultima 상표를 재출원했다는 소식입니다. 기존의 Class 028(장난감, 게임)이 아닌 Class 041 (온라인 컴퓨터 게임)Class 009 (다운로드 가능한 비디오 게임) 이렇게 두 클래스를 새로 출원했다고 하네요. EA가 울티마를 다시 부활시키려는 것 같다는 희망 섞인 관측도 있지만 통상적인 지적 재산권 보호의 확대일 뿐이.. 2026. 6. 16. [MD+] 샤이닝 포스 (한글 패치판용) 샤이닝 포스 한글 패치판(싸이제로 님 제작)에 적용할 수 있는 MD+ 패치입니다. 이전과 마찬가지로 테스트는 일절 하지 않았으므로 어떤 오류가 발생할지 모릅니다. 원제작자의 말로는 아직 버그가 있을 수 있답니다. 트랙 조정 등으로 조만간 업데이트될 수도 있으며, 사운드팩 또한 공식 AST와 게임리핑, 개인커버곡 등이 섞여 있어서 차후 개선이 필요해 보입니다. 한글 패치판 원본 롬파일 CRC32 : F8822813MD+ 패치 적용 후 롬파일 CRC32 : C90C7B3B 사운드팩은 원배포처에서 받으시면 됩니다.Shining Force - MD+ Shining Force - MD+Shining Force MD+ Rom Info: CRC32: e82acdfc MD5: 5111aa25931e6789ce497.. 2026. 6. 11. [MD+] 샤이닝 & 더 다크니스 (한글 패치판용) 샤이닝 & 더 다크니스 한글 패치판(싸이제로 님 제작)에 적용할 수 있는 MD+ 패치입니다. 이전과 마찬가지로 테스트는 일절 하지 않았으므로 어떤 오류가 발생할지 모릅니다. 한글 패치판 원본 롬파일 CRC32 : B7194909MD+ 패치 적용 후 롬파일 CRC32 : E99F4454 사운드팩은 원배포처에서 받으시면 됩니다.Shining in the Darkness - MD+ Shining in the Darkness - MD+Hello everyone! I might be a bit late to the party, but I recently discovered the MSU-MD/Mega-CD audio hacking scene. I was honestly surprised by how few .. 2026. 6. 9. [MD+] 판타시 스타 2 - 돌아오지 않을 시간의 끝에서 (한글 패치판용) 판타시 스타 2 한글 패치판( 싸이제로 님 제작)에 적용할 수 있는 MD+ 패치입니다. 판타시 스타 4와 마찬가지로 테스트는 일절 하지 않았으므로 어떤 오류가 발생할지 모릅니다. 한글 패치판 원본 롬파일 CRC32 : 49CA9651MD+ 패치 적용 후 롬파일 CRC32 : 8029EB94 사운드팩은 원배포처에서 받으시면 됩니다.Phantasy Star II (MD+) Phantasy Star II (MD+)(Disclaimer: YouTube video/audio conversion was crappy, not patch's fault) - Patch - Use MD+ patches for Terraonion MegaSD, Krikzz Mega EverDrive PRO & CORE, Mwww.zel.. 2026. 6. 7. [MD+] 판타시 스타 4 - 천년기의 끝에 (한글 패치판용) 판타시 스타 4 한글 패치판(싸이제로 님 제작)에 적용할 수 있는 MD+ 패치입니다. MSU-MD나 MD+는 개인적으로 관심이 많은데, 마침 요청도 있던 터라 작업해봤습니다. 일본판으로 MD+ 코드를 이식하는 건 비교적 쉽지만, 한글 패치판은 MD+용 코드 영역을 이미 한글화에 쓰고 있기 때문에 주소 등을 비롯해서 코드를 수정해야 합니다. 따라서 귀찮은 관계로 테스트는 일절 하지 않았으므로 어떤 오류가 발생할지 모릅니다. 한글 패치판 원본 롬파일 CRC32 : 360E046AMD+ 패치 적용 후 롬파일 CRC32 : E0AF6940 사운드팩은 원제작자 유튜브 링크에서 받으시면 됩니다.MD+ Phantasy Star 4 - Release Live 2026. 6. 4. 울티마 7-2 큰뱀섬 (Ultima VII Part Two : Serpent Isle) - 한글 패치 배포 [ 만든 사람들 ] 울티마 오프라인 ■ 번역 / 제작 세포탁심 ■ 개발 / 프로그래밍 원스타 ■ 기획 / 감수 NSM53 PROJECT ※ 주량순 [ 도움 주신 분들 ] 몽키해드, 손화랑, 아스라이, 은하수, Maomorin ※ 가나다순 [ 울티마 VII 완전판 한국어 패치에 관하여 ] 20여 년이라는 시간이 담긴 인고의 노력이 마침내 결실을 맺게 되어 '울티마 7 완전판'이라는 이름으로 선보일 수 있게 되었습니다. 브리타니아에서 큰뱀섬으로, 그리고 페이건에서 다시 브리타니아로 이어지는 장대한 가디언 사가를 이제 한국어로 완벽하게 즐기실 수 있습니다. 1. 울티마 7-2가 드디어 한국어로 완전 현지화되었습니다. 2. 울티마 7-1 또한 구 버전에서 많은 부분이 대폭 업데이트되었습니다. 3. 영문.. 2026. 5. 8. 아타리가 위저드리 판권을 인수 Atari Acquires Rights to the Legendary Wizardry RPGs Atari Acquires Rights to the Legendary Wizardry RPGsAtari® (Euronext Growth Paris: ALATA) — one of the world's most iconic consumer brands and interactive entertainment producers — announced today the acquisit...www.businesswire.com 아타리가 위저드리 1~5편의 판권을 인수했다는 소식입니다. 6~8편의 판권과 위저드리의 상표권은 일본의 Drecom에서 보유하고 있고, 1~5편은 제작자인 古 앤드류 그린버그와 제작사인 舊 서텍 사이.. 2026. 5. 7. 울티마 5 한글화 도스판 울티마 5, 6 한글화 작업 중입니다. https://cafe.naver.com/ultimaoffline 울티마 오프라인 : 네이버 카페울티마 시리즈 한글화의 기틀 마련과 팬들의 소통 공간이 되고자 하는 카페입니다.cafe.naver.com 2026. 3. 28. 이전 1 2 3 4 ··· 55 다음
