본문 바로가기
GAMES/게임 주저리

白詰草話 (클로버 이야기) 한글화 테스트

by NSM53 Project 2011.02.14




NSM53 PROJECT 최초의 야겜 18금 게임 한글화!


...는 뻥

그냥 테스트

댓글9

  • 아스라이 2011.02.14 06:19 신고

    테스트라 해도 기대가 되는 이 상황은...
    왠지 그래픽이 꽤 맘에 드는 게임이네요.

    창피한 이야기입니다만 전에 '은색'이라는 비주얼 노벨 게임을 하며 내용이 너무 슬퍼 보면서 울었던 적이 있거든요...
    답글

    • NSM53 Project 2011.02.21 22:19 신고

      동급생 1편 말고는 제대로 해본 적이 없는 분야입니다.
      동급생이야 정말 대사 한마디 한마디에 감탄을 하며
      즐겼지만 다른 것들은 어째 영 취향에 안 맞더군요.
      나이를 먹은 건지, 글 읽는 걸 싫어하는 건지(_-_)

  • freki 2011.02.14 16:06

    들어오자마자 헉 했는데 테스트란 단어에 아쉬움을 느꼈습니다.

    오야리 야시토의 원화는 이쁘고 귀여워 보여서 다좋은데 정작 야한지는 잘못느끼겠습니다.
    답글

    • NSM53 Project 2011.02.21 22:22 신고

      그림이 예뻐서 기억하고 있던 게임 중 하나입니다.
      DC로 나온 북으로를 뜯어보려다 이렇게 되었네요ㅎㅎ
      (18금 게임의 한글화는 또다른 문제의 소지가 있어서
      말이죠...)

      그림이 예쁜 것과는 별개로 저도 별로 야하다는
      생각이 들지는 않더군요ㅎㅎ

  • 오스틴 2011.02.15 15:51

    "북으로" 작품하신 분이 작화하신 작품이 맞는 건가요?
    일어가 안되어서 해본 적은 없지만 몇몇 미연식 작품들은 참 끌리기도 합니다.
    꼭 야한 장면이 없어도 왠지 가슴에 와닿을 거 같아ㅛ.
    답글

    • NSM53 Project 2011.02.21 22:23 신고

      넵, 북으로에서 일러 담당했던 사람 맞습니다.
      그림이 참 독특하죠? 그림에 이끌려서 잠시
      손잡아봐도 취향에 안 맞는지 금방 흥미를 잃게 되더라고요ㅎㅎ

  • 팬입니다!! 2011.02.21 22:05

    첫 스샷보고 빵 터졌네요ㅎㅎㅎ

    소위말하는 로리;; 인건가요?
    답글

  • onion 2011.02.23 09:45

    이제 위험한 세계로 발을 들이시면 됩..(쿨럭)

    유작을 하시는건 어떨까요..(응?)
    취작이던가.. 기억이....(손뗀지 오래되면 다 이럼.. 쩝..-.-)
    답글