본문 바로가기

pc880114

[PC-8801] 울티마 2 - 마녀의 복수 (스타크래프트 버전) 이식/발매 : STARCRAFT 1985 일본 내수 컴퓨터로 울티마가 너무 늦게 이식되었다고 했지만 사실 그 이전에 오리지널과 흡사하게 이식된 적이 있다. 바로 일본에서 해외 게임 로컬라이징에 선구적이었던 스타크래프트라는 회사에서 말이다.(My life for Aiur!)일본에서도 과거에는 PC가 정말 비쌌다. 그 당시에도 몇 백만원 수준이었으니까. (IBM과 윈도에 감사를 표한다-_-) 유저가 그만큼 없었고 이 시기에 이식된 스타크래프트 버전도 결국에는 '이식되었다더라' 식의 도시전설로 남아버렸다. 2008. 12. 31.
[PC-8801] 울티마 1 - 제 1 암흑기 이식/발매 : PONY CANYON 1988 포니캐넌의 이식은 그래픽의 일신과 BGM의 추가 등 원작과는 많이 다른 모습을 보인다. 추가된 BGM이라는 것도 좀 오묘한 탓에 솔직히 썩 좋지는 않다. 타운즈 버전 1~3 트릴로지도 포니캐넌 버전을 기본으로 이식했지만 후지쯔에서 관계한 고로 일부 다르다. 그 외의 기종은 해상도 정도의 차이만이 있다.위저드리는 일본에서 판권을 인수할 정도로 인기이지만 울티마는 상대적으로 일본에서 인기나 인지도가 낮다(울온 제외) 우스갯소리로 일본에서 울티마가 실패한 원인은 포니캐넌 때문이라는 말이 있다. 시장의 대세였던 패미컴으로 재빨리 이식된 위저드리와는 달리 일단 이식 시기가 너무 늦었고 그나마도 유저가 적고 고가인 퍼스컴으로 이식되어서 많은 수가 접하지를 못했다. 퍼스컴.. 2008. 12. 31.