본문 바로가기

분류 전체보기553

[PC/DOS] 울티마 2 - 마녀의 복수 개발 : Richard Garriott 발매 : Sierra Online Inc. 1983 이 당시의 PC는 (정확히는 IBM PC-AT 호환기종이겠지만, 아 이때는 XT인가-_-) 업무용도로 쓰이는 게 주인지라 그래픽 적인 면에서 보자면 애플보다 못했다. 덕분에 PC용 울티마 2도 스샷처럼 좀 안스럽다. 왜 1보다 발매년도가 이른가 하면 일전에 말한 대로 1은 리메이크 버전의 이식이다. 1편의 오리지널 버전은 PC로 발매되지 않았다. EGA 지원 패치 http://exodus.voyd.net/ 윈도 실행 프로그램 http://ultima2.voyd.net/ 2008.12.03
[PC/DOS] 울티마 1 - 제 1 암흑기 개발/발매 : ORIGIN Systems Inc. 1986 애플2에서 리메이크된 1편의 이식작. 오리지널 1이 발매된 기종은 애플2와 아타리 8비트 두 가지 기종밖에 없다. EGA 그래픽으로 업그레이드 되었지만 사운드는 지원하지 않는다. 2008.11.29
잡동사니 어제 모 님 놀린다고(?) 폰카로 찍어본 사진들. 디카 없다. 사진엔 취미가 없어서. 울티마 시리즈 (6편은 왜 3개일까-_- pc판 1개, fm-towns판 2개) 위저드리 이스 등등 물론 안찍은 것도 더 있다-_-a 여기에 수입반 락음악 cd 300여장 영화 dvd 100여장 기타 등등 이러니 내가 돈이 없는거야 OTL 컬렉터에 비하면 새발의 피겠다만. 아는 동생 왈 '오빠 오타쿠지?' 아니... 히키코모리야-_- 총총 2008.11.26
최근 뻘짓. FM-TOWNS 에뮬에서 생각했던 대로 한글 구현이 가능해서 얼씨구나 하고 울티마 6을 뜯어봤다. Nuvie에서 이런저런 툴의 소스를 공개해놔서 비교적 손쉽게 스크립트 파일의 압축을 풀어 볼 수 있었다. (비교적 비교적...) S-JIS코드를 그대로 따르기에 번역만 된다면 한글 출력이 가능하단 소리. 문제는 압축을 풀 수는 있는데 재압축을 못한다. 소스가 없어서. 야~ 디코더 소스만 짜놓으면 어떻하냐-_- 울티마 9 어셈블러로 수정하는 것도 을매나 고생을 했는데. 이것만 해결되면 타운즈판으로 한글화가 가능하겠지만. 쪼끔 아쉽다. 다음 뻘짓. 게임 프로그래머로 현업에 종사 중인 모님께 2바이트 출력에 대해 Help~를 외쳤지만 여러가지 사정으로 어렵다는 결론이 나왔고. 아쉬워서 남들은 어떻게 했나 봤더만 .. 2008.11.25
[MD] 바리스 3 한글 패치 배포 1) 본 한글 패치는 비공식이며 상업적으로 이용 및 재배포할 수 없습니다. 2) 해당 게임의 롬 이미지 파일은 제공하지 않습니다. 3) 패치는 올바르게 덤프된 (!) 일본판 롬에 적용해야 합니다. 확장자가 *.smd인 파일은 패치가 되지 않습니다. *.bin이나 *.gen 이어야 합니다. (내가 좋아하는) 미소녀 액션 게임 한글화 제1탄! 두번째 오프닝(프롤로그)과 노미스 클리어 하면 나오는 비기를 제외하고는 100% 한글화되었습니다. 한글화 처녀작이지만 완전 한글화할 때까지 보류하려 했는데 현재 제 실력으로는 어려울 듯하여 일단 공개하며 훗날 완전히 마무리 할 수 있기를 바라봅니다. 번역에 대해 첨언하자면 여러가지 문제로 인해 축약되거나 의역된 부분이 있습니다. 그리고 바르나는 여왕답게 굉장히 공손한 .. 2008.11.16
[APPLE2] 울티마 5 - 운명의 전사 ▲ 타이틀 ▲ 아바타 소환. ▲ 짜잔, 아바타 등장. ▲ 샤미노가 섀도우 로드의 화살에 맞다. ▲ 이올로의 오두막에서 시작 ▲ 브리튼과 로드 브리티쉬 성. 많이 발전했다. 로드 브리티쉬는 실종 중. ▲ 국정 대리 중인 로드 블랙손의 성에 잠입. ▲ 섀도우 로드의 진정한 이름을 알아야 물리칠 수 있다. 한 마리 ▲ 두 마리 ▲ 세 마리 ▲ 마지막 던젼 입구. 역시 열려라 참게를 외쳐야 한다. ▲ 디립다 깊고 깊은 심연이 있던 곳에 경전의 신전이 세워졌다. ▲ 미덕을 완성하고 가면 중요한 정보를 룬 문자로 알려준다. 메뉴얼 보고 글자 대입해서 해석하면 된다. ▲ 던전 막바지. 5편은 던전에서 세이브가 된다. ▲로드가 갇혀있던 곳에 왔다. 달의 오브로 붉은 문게이트를 만들어 탈출한다. 캔들 박스를 안 가져 왔.. 2008.11.13
[APPLE2] 울티마 4 - 아바타의 길 ▲ 타이틀 ▲ 카드점으로 직업을 결정한다. ▲ 직업에 따라 각 직업에 해당하는 마을에서 시작한다. 사진은 로드 브리티쉬 성. ▲ Talk, 로드 브리티쉬와 알현.. ▲ Give, 거지에게 적선하면 동정의 미덕이 오른다. ▲ Search, 룬도 찾고 ▲ Join, 동료 영입은 레벨이 맞아야 한다. 너 내 동료가 되라. ▲ Mantra, 신전에서 명상. ▲ 미덕을 완성하고 명상하면 신전마다 룬문자로 한 글자씩 알려준다. ▲ Enter, 궁극적 지혜의 경전을 구하러 디립다 깊고 깊은 심연으로. ▲ 누군가 그러던데 자아와의 싸움이란다. ▲ 마지막 층에 도착했다. ▲ 방으로 들어가기위해 모험 중에 구한 세 가지 열쇠를 사용, (스샷이 열쇠 구멍이다.) '열려라 참깨'하고 패스워드를 입력해야한다. 요고 알아내려면 .. 2008.11.13
[APPLE2] 울티마 3 - 엑소더스 ▲ 타이틀 ▲ 시작하면 식량이 겁나게 빨리 줄어든다. 영웅이 아니라 말 그대로 식충이들. ▲ 레벨 올리고 가면 HP를 올려 주시는 로드 브리티쉬. ▲ 인자하신 타임 로드의 모습. 타디스는 없다. ▲ 전투. ▲ 신전. 돈 주고 능력치를 올린다. 물질만능주의. ▲ 엑소더스의 성으로. 배를 못 사기 때문에 뺏어타야 하는데 정말 안나온다. ▲ 성 내부. ▲ 보스격인 안 보이는 적과 4연전 -,.- 요령은 바닥에 붙어서 앞만 공격하면 된다. ▲ 엑소더스의 본체. ▲ 엔딩. 개발/발매 : ORIGIN Systems Inc. 1983 시리즈의 토대가 된 작품은 분명 4편이지만 3편이 있었기에 4편이 나올 수 있는 것 또한 당연한 일이다. 시스템적인 면에서는 3편에서 그 기초가 다져졌다고 본다. 4편은 3편에서 이룩된.. 2008.11.12
MSX 이스 2 한글화 폰트를 찾아서~ 짜잔~ 1바이트 폰트인데다 차 떼고 포 떼면 폰트수가 200여개로 마이 부족하다. 어셈블리로 해결 안되면 이 스크린 샷이 한글화의 전부다. 해야할 울티마는 안하고 있네-_- 번역 너무 지겨워... 2008.11.02
[APPLE2] 울티마 2 - 마녀의 복수 ▲ 타이틀 ▲ 언제나 그러하듯 당당한 자세로 시작. ▲ 전투!! 한대 치고 한대 맞고 ▲ 로드 브리티쉬와 알현. 친절하게도 돈 받고 H.P를 판다. 그나저나 어째서 지구에 있는 것이냐. ▲ 자, 우주선을 탑시다. ▲ 하이퍼 워프~ ▲ 외계 행성이다. 어딘지는 잊어버렸다. ▲ 외계 행성에 있는 성. 지구건 우주건 사람 사는 곳은 다 비슷한가 보다. ▲ 미낵스 잡으러 가는 길. 저것들 다 죽일라면 꽤 귀찮다. ▲ 미낵스 여사님의 덕담. ▲ 여사께서 돌아가셨다.... ▲ 엔딩. 개발 : Richard Garriott 발매 : Sierra Online Inc. 1982 B.C 9,000,000 B.C 1423 A.D 1990 A.D 2112 네 시간대의 시간 여행과 유니버스까지 아우르는 작품. 각 수치가 MAX.. 2008.10.29
울티마 4 한글화 가능성 ===============================================20171217 :스크린샷 업데이트 ㅋ =============================================== 일단 날림(폰트봐라 날아간다)으로 수정이 되나 안 되나 테스트. 문제는 이 그래픽을 노땅들만이 감당할 수 있다는 것이겠지만... 텍스트 자체는 100KB정도로 많지 않은지라 번역은 수월할 듯한데 입력식 대화 처리 루틴이나 어셈으로 폰트확장, 2바이트 한글 출력등에 관해서 고민해봐야할 것이 좀 있다. 해결 안 되면 말짱 꽝. 이게 중요한 문제다. 출력은 되어도 입력이 안 되면 겜을 못한다. 따라서 현재로서는 마땅한 방법이 없다. 실력있는 누군가가 해주면 좋을 텐데 그런 사람들은 막상 이런 데 손을 안.. 2008.10.21
[APPLE2] 울티마 1 - 제 1 암흑기 ▲ 타이틀 ▲ 전투 방법이 바뀌었다. 오리지널은 랜덤 인타운트이나 리메이크는 2편처럼 필드 상에서 적이 움직인다. ▲ 개선(?)된 로드 브리티쉬 성의 내부. ▲ 개선(?)된 던젼에서의 전투. ▲ 개선(?)된 우주. ▲ 적기 격추 방법 역시 약간 바뀌었다. 오리지널은 타깃이 중앙에 고정되어있지만 리메이크는 마음대로 움직일 수 있다. ▲ 개선(?)된 공주 구출 모습. ▲ 타임머신이다. ▲ 돈 좀 벌었나. 없던 벽이 생겼다. 오리지널보다 조금 덜 과거로 갔나보다. 지팡이도 하나 마련했다. ▲ 엔딩. 개발/발매 : ORIGIN Systems Inc. 1986 86년에 나온 리메이크 판이다.애플과 아타리 8bit 두 기종에만 유일하게 오리지널 1편이 발매되었고 그 외의 기종은 전부 리메이크의 이식이다. 오리지널에.. 2008.10.01